Teniendo mujer 

Nosotros no tenemos que esforzarnos, Mariano ya se ocupa de mantenernos lejos de la tentación.

Si los juega y los disfruta adelante, no pare.

Yo veo un gasto tan tan inútil comprar un juego al que no vas a jugar que eso me retiene.

Para no comprar tantos...
Es fácil basta con llegar al limite. Esto sucede cuando:
No puedes ya entrar en casa.     
No te dejan ya entrar en casa.     
Ya no tienes casa.                     
Afortunadamente aun no me sucede.

Entre tanto, para poder comprar más:
Vende los que no uses.
Organiza mejor tu casa. (Recientemente he liberado 4 cajones tirando CDs y hardware que ya no uso)
Organiza mejor los juegos.
Regálale flores o similares para relajar el ambiente. (2 de los 4 cajones fueron para ella, y se puso de contenta...)
Evita los lanzamientos recientes. Intenta esperar a que bajen, hasta entonces otro lo comprará, tu lo acabarás jugando con el y te ayudará a decidirte.
De esto cumplo, mmm.... el 10%
Así me va! 

La verdad que es algo complicado, entras en una web a comprarte un juego, ves las ofertas, los descuentos, el mínimo de pedido... y de 20€ pasas a 100 sin darte cuenta.

Yo ultimamente me he planteado dejar de comprar tanto juego y jugar mas a los que tengo en mi colección, pero ni así, cuando paso por una tienda y veo algún juego que me tienta me cuesta resistirme... el último, un Monopoly Deal que por cuestión de precio y espacio compré sin dudarlo mientras decía a mi esposa - bah, si solo son 6€... y mira que pequeño es, además, a ti te gustaba el Monopoly ¿no?

En mi caso, normalmente no compro juegos multijugador, porque una persona de mi grupo habitual ya tiene una colección enorme, y duplicar juegos sería tontería.
Sólo suelo comprar juegos para dos jugadores, y pocos, porque tengo poco espacio en casa

 Cuando empiezas no paras de comprar porque quieres un juego de un tipo y de otro y este lo saco ahora y este luego... Con el tiempo te frenas, si ves que lo tiene un amigo pasas de comprarlo, etc.

 Aunque sí que es verdad que te lían a ofertas, ves que así merece la pena comprarlo, y a la que te das cuenta "lo has vuelto a hacer".

 En fin, mientras el gasto sea poco y la experiencia lúdica alta, ¡bienvenidos sean!