Bienvenido invitado, por favor identificate or registrate.
Username:
Password:

Páginas: [1]   Ir Abajo
  Imprimir  
Compartir este tema en FacebookCompartir este tema en Del.icio.usCompartir este tema en StumbleUponCompartir este tema en TwitterCompartir este tema en TechnoratiCompartir este tema en GoogleCompartir este tema en Yahoo
Read
03 de Julio de 2011, 18:50:54
JGU
Baronet
Veterano

*
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 1217
Ubicación: Coslada (MADRID)





Buenas a todos,  Guiñar

Un trabajo que dejé a medias y que he logrado terminar: la traducción y maquetación de Alea Iacta Est, un entretenido juego de dados y romanos.

En el fichero están la traducción de las reglas y de la hoja separada con las Cartas del Senado.

A disfrutarlo. Si veis algún "horror", se agradecerá el aviso.

Un saludo, Guiñar

Ficha en Bgg
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/40760/alea-iacta-est

Descarga del reglamento
http://www.box.net/shared/xqdjhxp1qra048ce43gl

Otra versión por cortesía de chuskas
http://www.boardgamegeek.com/filepage/54001/reglas-de-juego-en-castellano
« Última modificación: 25 de Octubre de 2012, 12:12:27 por Blacksad (Quim) » En línea

Javier
 

Read
03 de Julio de 2011, 20:02:25
chuskas
Baronet
Veterano

*
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 4180
Ubicación: Barcelona

Ad astra, ad infinitum



Ya hay una traducción en el foro, por si a alguien le interesa también:

http://www.labsk.net/index.php?topic=50597.0
En línea

Que no piense como tú no quiere decir que esté equivocado o mienta
Mis Juegos
Baronet
 

Read
03 de Julio de 2011, 22:39:42
JGU
Baronet
Veterano

*
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 1217
Ubicación: Coslada (MADRID)



¡Vaya, chuskas! No lo había visto...  Indeciso

Podía haber dedicado mis esfuerzos a otra cosa...

En fin, como ya está hecho... ¡viva la variedad! Así habrá para todos los gustos...

Un saludo,  Guiñar
En línea

Javier
 

Read
04 de Julio de 2011, 14:54:26
Bicho
Baronet
Veterano

*
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 1456
Ubicación: Cantabria

Nada es vital. Nada es importante



Muchas gracias, señor(es). Sonrisa
« Última modificación: 03 de Agosto de 2011, 00:10:20 por Bicho » En línea

 

Read
02 de Agosto de 2011, 21:57:39
moriarty
Veterano

*****
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 1824
Ubicación: Cabezón de la Sal (Cantabria)

Legio VII Gemina Nunquam Obliviscar Tui



Gracias.

Un saludo.
En línea
 

Read
02 de Agosto de 2011, 22:38:18
brackder
Visitante

  Pues a mi me viene perfecto, porque la otra que había me daba problemas al imprimir...¡misterios de la informática!

   Gracias por el esfuerzo.
En línea
 

Read
02 de Agosto de 2011, 23:02:25
chuskas
Baronet
Veterano

*
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 4180
Ubicación: Barcelona

Ad astra, ad infinitum



Y a mí nadie me dio las gracias...  Llorar
En línea

Que no piense como tú no quiere decir que esté equivocado o mienta
Mis Juegos
Baronet
 

Read
03 de Agosto de 2011, 00:09:46
Bicho
Baronet
Veterano

*
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 1456
Ubicación: Cantabria

Nada es vital. Nada es importante




¡Venga hombre, no te nos vengas abajo! Lo que pasa es que somos unos malajes y no tenemos perdón Guiñar

Muchas gracias, chuskas. Guiñar
En línea

 

Páginas: [1]   Ir Arriba
  Imprimir  
 
Ir a:  


Theme by webtechnica.net
SimplePortal 2.1.1