logo

Etiquetas: ayuda de juego 

Autor Tema:  (Leído 7702 veces)

Enric

TWILIGHT STRUGGLE 2ª ED [ES]
« en: 11 de Febrero de 2007, 20:32:15 »
Bueno, el caso es que los recursos para el Twilight Struggle están repartidos en varios hilos.

Quinto elemento está traduciendo losa FAQ y Katalina y yo le estamos dando los últimos toques a las cartas adaptadas a 2ª edición.

La propuesta es ir colgando el material necesario para jugar 2ª edición en este hilo: Cartas, reglamento adaptado a 2ª y FAQs... y cualquier otra cosa que surja...

Hasta pronto,


Blackbear-Alfred Garcia

RE: TWILIGHT STRUGGLE 2ª ED [ES]
« Respuesta #1 en: 11 de Febrero de 2007, 21:32:33 »
Hola.

A ver si un moderador puede mover este hilo e incorporarlo al foro "juego del mes de febrero"

gracias
Blackbear-Alfred Garcia Demestres
www.jugarxjugar.com

WasQ

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 7063
  • Ubicación: Mecatol City - Distrito BCN
  • Los delfines son imbéciles
  • Distinciones Reseñas (plata) Entre los 10 más publicadores Antigüedad (más de 8 años en el foro) Voluntario en Ayudar Jugando Poseedor de una Pistola de Rayos Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • La voz de su juego
    • Distinciones
RE: TWILIGHT STRUGGLE 2ª ED [ES]
« Respuesta #2 en: 11 de Febrero de 2007, 21:58:25 »
Hecho.

Blackbear-Alfred Garcia

RE: TWILIGHT STRUGGLE 2ª ED [ES]
« Respuesta #3 en: 11 de Febrero de 2007, 23:09:40 »
Gracias, WasQ  :-*
Blackbear-Alfred Garcia Demestres
www.jugarxjugar.com

katalina

RE: TWILIGHT STRUGGLE 2ª ED [ES]
« Respuesta #4 en: 11 de Febrero de 2007, 23:45:06 »
Ya está terminada la traducción al castellano de la Segunda Edición de Twilight Struggle. Lo único que no hemos conseguido hacer es cambiar el valor de operaciones de 2 a 4 de la carta 31 "Caza de Brujas / Purga". Le paso los enlaces a WasQ para que los cuelgue y de paso para que nos ayude en ese problema.
Como en la traducción de la Primera Edición, las cartas están repartidas en 4 archivos. El archivo 2 es el que contiene la carta 31 que está sin cambiar.


Bueno, acabo de descubrir que no puedo mandárselos ni a WasQ ni a nadie porque está desactivada temporalmente la función de enviar mensajes privados.
« Última modificación: 11 de Febrero de 2007, 23:57:10 por katalina »
Ni nos domaron, ni nos doblaron, ni nos van a domesticar

WasQ

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 7063
  • Ubicación: Mecatol City - Distrito BCN
  • Los delfines son imbéciles
  • Distinciones Reseñas (plata) Entre los 10 más publicadores Antigüedad (más de 8 años en el foro) Voluntario en Ayudar Jugando Poseedor de una Pistola de Rayos Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • La voz de su juego
    • Distinciones
RE: TWILIGHT STRUGGLE 2ª ED [ES]
« Respuesta #5 en: 12 de Febrero de 2007, 00:17:25 »
Llama a Quinto Elemento y que te pase mi mail personal.

WasQ

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 7063
  • Ubicación: Mecatol City - Distrito BCN
  • Los delfines son imbéciles
  • Distinciones Reseñas (plata) Entre los 10 más publicadores Antigüedad (más de 8 años en el foro) Voluntario en Ayudar Jugando Poseedor de una Pistola de Rayos Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • La voz de su juego
    • Distinciones
RE: TWILIGHT STRUGGLE 2ª ED [ES]
« Respuesta #6 en: 12 de Febrero de 2007, 20:31:01 »
Bueno señores ahí os dejo los archivos. Solucionado el tema de la purga.

A disfrutarlas: Cartas en español de Twilight Struggle 2 Edición

Espero que se descargue todo bien, es la primera vez que utilizo el Box.net, ya diréis

Quinto elemento

  • Visitante
RE: TWILIGHT STRUGGLE 2ª ED [ES]
« Respuesta #7 en: 12 de Febrero de 2007, 21:47:02 »
Descargadas de abuten. Gracias Bascu!

Quinto elemento

  • Visitante
RE: TWILIGHT STRUGGLE 2ª ED [ES]
« Respuesta #8 en: 12 de Febrero de 2007, 21:49:10 »
Me olvidaba: ¿cómo tenemos el tema de las hojas de control? Si las tienes hechas...¿me las puedes pasar para imprimirlas y dejarlas en Nivell Q?

Danke

katalina

RE: TWILIGHT STRUGGLE 2ª ED [ES]
« Respuesta #9 en: 13 de Febrero de 2007, 09:10:45 »
Gracias WasQ!! De verdad que no sabíamos cómo solucionar lo de la carta de "Caza de brujas / purga"
Ni nos domaron, ni nos doblaron, ni nos van a domesticar

WasQ

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 7063
  • Ubicación: Mecatol City - Distrito BCN
  • Los delfines son imbéciles
  • Distinciones Reseñas (plata) Entre los 10 más publicadores Antigüedad (más de 8 años en el foro) Voluntario en Ayudar Jugando Poseedor de una Pistola de Rayos Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • La voz de su juego
    • Distinciones
RE: TWILIGHT STRUGGLE 2ª ED [ES]
« Respuesta #10 en: 13 de Febrero de 2007, 09:26:46 »
He tomado un camino mas directo, gracias a mi programa favorito.  ;)

ennio

RE: TWILIGHT STRUGGLE 2ª ED [ES]
« Respuesta #11 en: 13 de Febrero de 2007, 13:08:30 »
Muchas gracias por el trabajo. Por cierto, ¿el tamaño está calculado para imprimir y colocar encima de las originales?

Un saludo.

katalina

RE: RE: TWILIGHT STRUGGLE 2ª ED [ES]
« Respuesta #12 en: 13 de Febrero de 2007, 23:14:05 »
Muchas gracias por el trabajo. Por cierto, ¿el tamaño está calculado para imprimir y colocar encima de las originales?

Un saludo.

Ni nos domaron, ni nos doblaron, ni nos van a domesticar

LEOLUS

  • Visitante
RE: TWILIGHT STRUGGLE 2ª ED [ES]
« Respuesta #13 en: 21 de Febrero de 2007, 09:44:08 »
Una duda.
El segundo pdf de cartas os sale con baja resolución?

¡Gracias por el curro! ;)

kabutor

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 3436
  • Ubicación: Benalmadena (Malaga)
  • lo que aguza el ingenio la cercania del cadalso!
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) Elemental, querido Watson
    • Ver Perfil
    • El Tablero Podcast
    • Distinciones
RE: RE: TWILIGHT STRUGGLE 2ª ED [ES]
« Respuesta #14 en: 30 de Julio de 2007, 02:12:23 »
El segundo pdf de cartas os sale con baja resolución?

Ciertamente el PDF numero 2 la primera pagina se ve bastante bajo de calidad con respecto al resto, supongo que algo pasaria al modificar la carta de la Caza de Brujas.

El caso es que soy un inutil pq imprimi la 1º Ed de cartas.. a ver ahora lo q hago..
Hasbro may have bought the name Avalon Hill 10 years ago but to borrow a phrase, I knew Avalon Hill. It was a friend of Mine. You sir are no Avalon Hill.