Stalin´war cartas en castellano

[masama]

He hecho con el word una traducción \ maquetación de este fantástico juego del frente oriental.
espero que os guste.....

Si encontráis cualquier fallo, comentarlo aquí para solucionarlo.
http://www.4shared.com/document/PEDrOP-u/stalin_war3.html

[perezron]

Masa,

Que te ha parecido el juego? Porque ppglaf dice no se qué de que está roto...

Salu2, Manuel

[masama]

Masa,

Que te ha parecido el juego? Porque ppglaf dice no se qué de que está roto...

Salu2, Manuel

si,si eso he leído también....
Todavía no he jugado mucho, pero el juego me gusta. Tiene mecánicas novedosas dentro del mundillo de los card-driven, y bueno Ted es Ted....

Respecto a lo "roto" del juego, si que es verdad que el juego parece descompensado al principio a favor de los alemanes. Pero a mí me da la sensación de ser un juego parecido al España 1936, ( salvando las distancias, claro),me explico. Cuando empecé a jugar al E36 pensaba que la victoria con los republicanos era prácticamente imposible, ahora es el bando con el que más me gusta jugar. y aunque es bastante complicado ganar contra un nacional de tu mismo nivel, la victoria es totalmente posible.....

Pues lo mismo pasa con este Stalin´war, la curva de aprendizaje para el soviético es bastante más "empinada" que la del alemán, e incluso en el reglamento hay una sección llamada "PUJAS", donde los jugadores que encuentren el juego desequilibrado pueden pujar por el derecho de escoger bando.
las pujas pueden hacerse en términos se sumar Reemplazos automáticos para el otro bando.
De hecho, el reglamento recomienda jugar las primeras partidas como si se hubiera hecho una puja de 3 para el Eje ( los soviéticos recibirían 3 RP´s en los turnos 2 y 3 ).

Pero bueno, todo esto es lo que yo opino, que de ahí a que sea lo correcto......

[ppglaf]

Masa,

Que te ha parecido el juego? Porque ppglaf dice no se qué de que está roto...

Salu2, Manuel

Oiga, oiga, no ponga usted en mi boca palabras que yo no he dicho. He leído comentarios en foros extranjeros acerca de que el juego está roto y he preguntado por alguien que me lo confirmara, cosa que no ha hecho nadie hasta el momento.

Gracias por esas cartas, masama. Yo también soy de los que gustan de comprobar las cosas por mi mismo.

Saludos.

[ppglaf]

Por cierto, masama (o cualquier otra persona), ¿podrías hacer un pdf con las cartas? Es que al abrirlo se me descuajaringa todo y digo yo que será un problema de formato... 

Saludos.

[Yoyei]

A mi me pasa lo mismo, por lo que me sumo a lo del pdf

[txus]

Yo solo he jugado un par de veces. Pero la ultima el aleman avanzo rapidamente hacia Moscu, e intentaba ya abrirse hacia Stalingrado, en su avance, dejaba atras bolsas de rusos que obviamente quedaban fuera de suministro.

Nos pareció que a pesar de estar fuera de suministro tenían un movimiento muy potente, dos hex. y en combate solo eran afectados moviendo una sola columna.

A mi el juego parece me va a gustar, pero aun tengo que poder jugar unas partidas con el juego más en avanzado y con todo el mazo de cartas.

alguna opinión más ??

[Gand-Alf]

Pero la ultima el aleman avanzo rapidamente hacia Berlin,

Jo, me estoy imaginando ahora la operación Barbarroja y que los alemanes se lían con los mapas y aparecen de nuevo en Berlín. Y Hitler: "¡Stupiden! ¡Nein! ¡Nein! ¡Nein! ¡Nein!"

[txus]

Moscu...Moscu...

[masama]

Por cierto, masama (o cualquier otra persona), ¿podrías hacer un pdf con las cartas? Es que al abrirlo se me descuajaringa todo y digo yo que será un problema de formato...  

Saludos.

Lo siento.....

Aqui lo tienes en un bonito PDF, espero que no de problemas.....y si lo da me lo dices.......  
http://www.4shared.com/document/PEDrOP-u/stalin_war3.html

[Yoyei]

Ahora sí 
Y aprovecho para decir que te ha quedado estupendo. ¡¡Muchas gracias!! 

[Valdemaras]

Masama, muchas gracias... espero darles utilidad en fechas próximas. 

[ppglaf]

Pues sí, ha quedado estupendamente. Muchas gracias, masama.

Y yo también quiero darle utilidad próximamente, a ver si tengo tiempo...

Saludos.

[ppglaf]

Ah, y magnífico el detalle de arreglar la errata de las cartas 51, 52 y 55. Podemos disfrutar de una versión más completa que la original.

Saludos.

[sansonydalila]

Lo de las cartas en castellano, muy bien.

Lo del juego, no tan bien. Según los foros de la BGG (el amigo Borat nos puede ilustrar más que ha jugado unas cuantas partidas) el juego está desequilibrado, pues los alemanes, por muy mal que lo hagan, practicamente barren a los rusos y los dejan con muy pocas posibilidades de ganar.

Lo de pujar queda muy bonito para los torneos, pero ¿cuanto vale una puja por tomar Moscú o Stalingrado? ¿Y la componente histórica? Y es que el alemán parece que lo tiene muy fácil. De hecho ya hay gente que dice que después de varias partidas ha vendido el juego antes que quede con un valor simbólico en el mercado de segunda mano, ya que hay quien opina que es una "waste of money" (tirar el dinero).

Hay opiniones para todos los gustos, pero es sintomático en un CDG nuevo que ya haya gente que lo venda por 29 dólares...

http://www.boardgamegeek.com/thread/534428/the-game-is-broken-against-an-expert-german-player